お問い合わせ

お問い合わせ

戻る
タイトル

サイズの取り合わせ

作成者 安****(ip:)

作成日 2022-10-27 01:40:46

閲覧 145

評点 0点  

おススメ おススメ

内容


일본에서 주문을 하려고 하는데요

일본어 사이트랑 한국어 사이트랑 제품 사이즈가 다르게 표기가 되어서 어떤것을 주문을 해야 할지 몰라 남깁니다.


저희집에 있는 침대 매트리스 사이즈가 퀸사이즈 매트로 170x200 인데 

한국어 표기로는 슈퍼킹사이즈가 맞는거 같은데, 

일본어 표기로는 또 킹사이즈 같고....


어떤 것을 주문을 해야 하는지 알려주세요

그리고 혹시 두 사이트 한쪽이 오타라면 수정하면

다른 올바른 소비를 할 수 있을 것 같아요.

해외에서 주문하니까 반품이나 교환도 쉽지 않으니

해외 거주자들에게는  이런 부분이 있으면 좀 혼란스럽게 되는것 같아요.

添付ファイル

パスワード
修正

パスワードを入力後、修正または削除してください。

コメント一覧

登録されたコメントがありません。

コメント修正

お名前

パスワード

内容

/ byte

修正 キャンセル
パスワード :
確認 キャンセル
コメント入力

お名前

パスワード

半角英字(大文字・小文字)/数字/特殊文字のうち、2種類以上の組み合わせで10~16文字

内容

/ byte

評点

左側の文字をスペースを空けずに入力してください。

会員にのみ、コメントの作成権限があります。

関連コメント表示


WORLD SHIPPING

PLEASE SELECT THE DESTINATION COUNTRY AND LANGUAGE :

GO
閉じる

위

아래

라인

카톡

処理中です。しばらくお待ち下さい。

 

レビューを投稿する

{$*img_product_tiny_image}

{$*display_product_new_icon} {$*display_product_recommand_icon} {$*display_product_soldout_icon} {$*display_product_stock_icon}

{$*product_name|cut:50,...}

{$*product_price} {$*product_tax_type_text}

レビュー
{$*product_review_count}
評価
{$*product_rating}

他商品を選択

ローディング中です。しばらくお待ち下さい。  
{$*csrf}

文字数

ローディング中です。しばらくお待ち下さい。  
ローディング中です。しばらくお待ち下さい。  

処理中です。しばらくお待ち下さい。

 

レビューを投稿する

{$*img_product_tiny_image}

{$*display_product_new_icon} {$*display_product_recommand_icon} {$*display_product_soldout_icon} {$*display_product_stock_icon}

{$*product_name|cut:50,...}

{$*product_price} {$*product_tax_type_text}

レビュー
{$*product_review_count}
評価
{$*product_rating}

他商品を選択

ローディング中です。しばらくお待ち下さい。  
  • {$*img_url}
  • {$*img_url}
ローディング中です。しばらくお待ち下さい。  
{$*csrf}

文字数

ローディング中です。しばらくお待ち下さい。  

拡大する

  • {$*img_src}

ローディング中です。しばらくお待ち下さい。  

処理中です。しばらくお待ち下さい

 

拡大する

  • {$*img_src}